После выстраданного примирения викингов и их извечных огнедышащих противников драконов прошло недолгих пять лет. Деревенские ребята, среди которых красавица Астрид, придумали весьма интересное занятие вместо подготовки к охоте на драконов. Теперь они устраивают драконьи бега и гонки, что сильно веселит не только подростков, но и воинственных викингов. Иккинг и Беззубик же предпочитают такому безделью настоящие полеты, которые принесут соплеменникам пользу – они составляют карту мест, до этой поры неисследованных. И такие полеты приводят друзей в пещеру, которая скрывает за огромной кромкой льда настоящую тайну. Здесь собрались сотни опасных драконов...